注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

年轮兮老者、博客矣犊仔

犊子与老者。--------------诚交天下客、勤添友谊情

 
 
 

日志

 
 

众里寻她千百度:古诗词里的邂逅【网络资料的改编】  

2014-09-14 11:33:06|  分类: 网络资料的改编 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

引用微信

众里寻她千百度:古诗词里的邂逅

众里寻她千百度:古诗词里的邂逅【网络资料的改编】 - 孺子牛 - 年轮兮老者、博客矣犊仔


文/三书(古典文学博士)



《诗经·郑风·野有蔓草》或许是古典文学中的第一场艳遇。美一人,女子还是男子?不得而知。可以是男子,也可以是女子。早期诗歌很大程度上是一种人类经验的集体书写。《诗经》如此,汉乐府和古诗十九首也如此。而从《诗经》到宋词,中国文学从对人类集体经验的书写,走向了与我们今天更接近的对个人内心世界的书写。


众里寻她千百度:古诗词里的邂逅【网络资料的改编】 - 孺子牛 - 年轮兮老者、博客矣犊仔


《诗经·郑风·野有蔓草》


“野有蔓草,零露漙兮。

有美一人,清扬婉兮。

邂逅相遇,适我愿兮。


野有蔓草,零露瀼瀼。

有美一人,婉如清扬。

邂逅相遇,与子偕臧。”


《野有蔓草》是一首无邪的诗。全诗没有细节,但它所表达的情感如此强烈,又给人留下巨大的想象空间。


我们想象有一个人,于清晨走在郊外的原野,草地露水汤汤。清扬婉兮,可能是“她”,给“他”的第一印象。然而《诗经》原本有诗以男子为美人,如《邶风·简兮》中那位高大英武的舞者,诗赞道:彼美人兮,西方之人兮!”


《野有蔓草》中的美人,也可能就是一位男子,清扬正是男子的英气。《诗经》中的女子出现在田野,基本上都是去采摘某种植物,比如采桑、采葛、采绿等。这位女子很可能也是清晨去田野劳动的。


而当她见到这位美男子时,先是惊讶有美一人清扬婉兮,继而嗟叹这场邂逅相遇。就像《越人歌》里那位划船的舟子,当鄂公子一身华服坐在他的船上,他便不可救药地爱上了他,并唱到:“今夕何夕兮,搴舟中流。今日何日兮,得与王子同舟。”艳遇之美,一在不期而遇,二在所遇之艳。


众里寻她千百度:古诗词里的邂逅【网络资料的改编】 - 孺子牛 - 年轮兮老者、博客矣犊仔


比《野有蔓草》中那场艳遇更加跌宕曲折、也更为我们所熟悉的是辛弃疾的《青玉案·元夕》。从《诗经》到宋词,中国文学已经从对人类集体经验的书写,走向了与我们今天更接近的对个人内心世界的书写。


公元1187年前后,辛弃疾在南宋都城临安,即今天的杭州闲居。那年元宵节之夜,他独自出去观灯。艳遇就发生在热闹的灯市。


“东风夜放花千树

更吹落,星如雨。

宝马雕车香满路。

凤箫声动,玉壶光转,

一夜鱼龙舞。


蛾儿雪柳黄金缕,

笑语盈盈暗香去。

众里寻他千百度,

蓦然回首,那人却在,

灯火阑珊处。”


词的上阙写临安城元夕灯会的空前盛况。据《武林旧事》对临安元夕的记载,夜深之后,始放焰火,数量多达百余架,随之乐声四起,烛影纵横,女人多穿白色衣裳。那么词人感受到的那个元夕又如何呢?


众里寻她千百度:古诗词里的邂逅【网络资料的改编】 - 孺子牛 - 年轮兮老者、博客矣犊仔


“东风夜放花千树,更吹落,星如雨”,灯火辉煌,一个个灯笼挂在树上,好似东风已经吹开花朵。而焰火落下,如同流星。富贵人家的公子小姐们乘着宝马雕车,满路飘香。凤箫声动,满城狂欢,月亮也为之徘徊。鱼灯、龙灯舞了一夜。


词人走在如痴如醉的人群中。这时,他看到一位姑娘,她的头上戴着蛾儿、雪柳等节日饰品,手挽女伴笑语盈盈而去。她像一颗星,自人群中升起,随之又没入喧嚣与狂欢的海洋。仅留下一缕暗香,给在她身后痴痴怅望的词人。


众里寻她千百度:古诗词里的邂逅【网络资料的改编】 - 孺子牛 - 年轮兮老者、博客矣犊仔


众里寻他千百度,蓦然回首,那人却在灯火阑珊处”——人生总会有这样的时刻,它美得让人失语。王国维先生引此描述做学问的最高境界,固然传神,但还是停留在这个故事的情境里最美。


这场艳遇的结尾,我们尽可去想像,但词写到这里就足以。


众里寻她千百度:古诗词里的邂逅【网络资料的改编】 - 孺子牛 - 年轮兮老者、博客矣犊仔


其实宋词之前,晚唐五代的诗客们,已将情词写到了极致。比起南宋词较为铺叙的风格,《花间集》中的曲子词更为短小而富于诗意。《花间集》中写艳遇的词不少,其中最缠绵恍惚的,当属张泌的《浣溪沙》。


“小市东门欲雪天,众中依约见神仙,蕊黄香画贴金蝉。

饮散黄昏人草草,醉容无语立门前,马嘶尘烘一街烟。”


评价一首诗或一首词的优劣,有一个比较可靠的标准,即看诗词中是否“有人”。这首小令中的人呼之欲出,甚至我们读的时候,感觉自己变成了这个人。


在欲雪的一天,词人或者他所写的那个人,在小市东门的人群中,看见一位神仙般的女子。她靓装丽服,光彩照人。


众里寻她千百度:古诗词里的邂逅【网络资料的改编】 - 孺子牛 - 年轮兮老者、博客矣犊仔


然后是一段长长的空白。花间词的神韵就在于留白。


“饮散黄昏人草草”,这时我们才约略可以猜到,为什么会有那段空白,因为他看到那位女子时大概在与朋友宴饮而无法抽身。但是自从看到她,他便无心饮酒。时间过得好慢,到了黄昏时终于酒阑,大家草草散去。


众里寻她千百度:古诗词里的邂逅【网络资料的改编】 - 孺子牛 - 年轮兮老者、博客矣犊仔


可是她已不知去向。他一脸醉容,怅然无语,立于门前。马嘶而过,扬起漫漫尘埃。这一幕多像一个电影镜头,人物慢慢淡出。

  评论这张
 
阅读(22)| 评论(0)
推荐 转载

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017